Condizioni di Utilizzo del Sito Web di Aptus Health

Le presenti condizioni sono state modificate l'ultima volta il 31-03-2015

I Servizi (come definito in seguito) vi sono forniti da Aptus Health Holdings, Inc., le relative società controllate e divisioni (indicate collettivamente come la “Società”, “noi” e “nostro”), sono soggetti alle presenti Condizioni di Utilizzo, e sono destinati all'utilizzo da parte dei residenti nel territorio italiano. I nostri servizi comprendono i nostri siti web, le newsletter, le applicazioni per i dispositivi mobili, gli strumenti di riferimento, i contenuti sponsorizzati, la formazione medica continua e le comunicazioni (i “Servizi”). I nostri Servizi sono gestiti dalle nostre società affiliate. Ogni Servizio sarà identificato secondo il proprio gestore (p.es. i siti web conterranno una nota a piè pagina con il nome del gestore, e il gestore delle applicazioni mobili saranno identificati nella scheda “Informazioni in merito”).

Utilizzando il presente Servizio, accettate di essere vincolati e di ottemperare alle presenti Condizioni di Utilizzo. Aptus Health si riserva il diritto di modificare le Condizioni di Utilizzo di volta in volta e pubblicherà le condizioni aggiornate su questa pagina, compresa la loro data di entrata in vigore. Potrete accedere a questa pagina in qualsiasi momento attraverso il collegamento alle Condizioni di Utilizzo in fondo ad ogni pagina del presente Servizio.


1)Esclusione di responsabilità.

  1. Nessun aspetto del presente Servizio deve essere interpretato come consulenza, come raccomandazione o riferimento riguardo a qualsiasi decisione o azione relativa alla vostra salute o alla salute degli altri. Se siete un paziente, dovrete consultare un dottore o un altro professionista sanitario qualificato per le domande che avete riguardo alla vostra salute e prima di prendere qualsiasi decisione diagnostica, preventiva o riguardo alla terapia. Se siete un medico o altro tipo di professionista sanitario qualificato, non dovrete consentire che il contenuto del presente Servizio sostituisca il vostro parere medico, che dovrete esercitare durante la valutazione delle informazioni presenti all'interno del Servizio, e nemmeno il consiglio di collaboratori, di specialisti o di professionisti sanitari consultati con cui lavorate. Qualsiasi strumento o database clinico fornito per essere utilizzato da professionisti sanitari attraverso i Servizi non costituiscono né intendono costituire riferimenti, dare una consulenza professionale oppure raccomandare un prodotto o un servizio particolare. I medici e altri tipi di professionisti sanitari che utilizzano tali strumenti o database devono esercitare il proprio parere clinico riguardo alle informazioni che forniscono e su cui fanno affidamento. I consumatori che utilizzano gli strumenti e i database lo fanno a proprio rischio e sono incoraggiati a consultare un professionista sanitario. Sebbene siano stati compiuti ragionevoli sforzi per garantire che le informazioni del presente Servizio siano accurate, complete e precise, Aptus Health esclude espressamente ogni dichiarazione o garanzia di qualsiasi tipo riguardo all'esattezza, alla completezza o alla precisione di tali informazioni. LE INFORMAZIONI SUL PRESENTE SITO WEB SONO FORNITE "COSI' COME SONO," SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ PER USI PARTICOLARI, OPPURE DI ASSENZA DI VIOLAZIONI. Aptus Health declina ogni responsabilità per qualsiasi danno, fatta eccezione per i danni causati da negligenza o cattiva condotta di Aptus Health, a prescindere dalla causa presunta e dall'ipotesi di responsabilità su cui sono basati, compresi, a titolo esemplificativo, i danni per perdita di profitti. Le limitazioni e le esclusioni di responsabilità di cui sopra si applicano se e solamente nella misura in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile.

    IN NESSUNA CIRCOSTANZA APTUS HEALTH SARÀ RITENUTA RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, SPECIALE, PUNITIVO, ESEMPLARE O INCIDENTALE, SIA PREVEDIBILE CHE IMPREVEDIBILE, DERIVANTE DAL VOSTRO UTILIZZO DEL SITO WEB, DI QUALSIASI SERVIZIO O INFORMAZIONE FORNITA DAL SITO (COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, RECLAMI PER LA PERDITA DI DATI, DI AVVIAMENTO, DI PROFITTI, DELL'UTILIZZO DI DENARO O DI VALORE AZIONARIO; INTERRUZIONI DI UTILIZZO O DI DISPONIBILITÀ DEL SITO, DEI SERVIZI O DELLE INFORMAZIONI; SOSPENSIONE DI ALTRE OPERAZIONI O RIDUZIONE DI VALORE DI ALTRE ATTIVITÀ FINANZIARIE); OPPURE VIOLAZIONE O OMISSIONE DI UNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, TRAVISAMENTO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA RELATIVA AD ILLECITO CIVILE O PER QUALSIASI ALTRA CAUSA. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA A CUI APTUS HEALTH POTREBBE INCORRERE IN QUALSIASI AZIONE O PROCEDIMENTO LEGALE SUPERERÀ' L'IMPORTO TOTALE CHE APTUS HEALTH HA EFFETTIVAMENTE RICEVUTO DA VOI PER IL DIRITTO DI ACCEDERE ALLA PARTE DEL SITO O ALLE INFORMAZIONI CHE HANNO CAUSATO DIRETTAMENTE IL DANNO. IL PRESENTE PARAGRAFO NON SARA' APPLICABILE SOLAMENTE E NELLA MISURA IN CUI LA LEGGE APPLICABILE RICHIEDE LA RESPONSABILITÀ AL DI LÀ E NONOSTANTE LA SUDDETTA ESCLUSIONE E LIMITAZIONE.

2)Politica riguardo alla notifica e al ritiro.

  1. Se credete che il vostro lavoro, oppure il lavoro di un'altra persona, è stato riprodotto o esposto in modo da costituire violazione dei copyright, Aptus Health ha in atto un procedimento per rispondere ai vostri dubbi. Aptus Health adotterà le misure appropriate per proteggere i diritti di proprietà intellettuale di terze parti se riceve un avviso secondo le disposizioni previste dal Digital Millennium Copyright Act come segue:
  2. Se ritenete che i vostri copyright, o i copyright di un'altra persona, sono stati violati nel sito, vi preghiamo di fornire un avviso scritto contenente le seguenti informazioni:
    1. una descrizione e una copia del lavoro soggetto a copyright che si ritiene sia stato violato;
    2. una descrizione del punto in cui si trova il materiale nel sito, che si sostiene sia in violazione del copyright;
    3. il vostro indirizzo, il numero di telefono e l'indirizzo email;
    4. una vostra dichiarazione in cui ritenete in buona fede che l'utilizzo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dai suoi agenti oppure dalla legge;
    5. una vostra dichiarazione, resa sotto pena di spergiuro, che le informazioni contenute nel vostro avviso sono accurate e che siete il proprietario del copyright o autorizzati ad agire per conto del proprietario del copyright; e
    6. la firma fisica e autenticata della persona autorizzata ad agire secondo l'interesse del proprietario del copyright sul/i documento/i che sono compresi nei punti 4 e 5 precedenti.
  3. Il suddetto avviso per le presunte violazioni devono essere indirizzate all'Ufficio legale di Aptus Health al seguente indirizzo:

    Aptus Health, Inc.
    Attn: Legal
    55 Walkers Brook Drive Suite #500
    Reading, MA 01867-3274
    Phone: 800.794.6757

3)Materiale inviato dall'utente.

  1. In questo Servizio, Aptus Health potrebbe raccogliere, attraverso il processo di registrazione o altri mezzi, informazioni personali su di voi. Si prega di fare riferimento alla politica per la privacy di internet di Aptus Health per i dettagli riguardo al modo in cui proteggiamo le vostre informazioni personali. Sarete responsabili riguardo all'esattezza di qualsiasi vostra informazione personale che fornirete a Aptus Health attraverso questo Servizio.
  2. Fatta eccezione delle informazioni oggetto della nostra politica per la privacy, qualsiasi comunicazione o materiale che trasmettete a o attraverso il sito web, compresi i dati, commenti, domande, suggerimenti, idee, concetti, know-how, tecniche, o altre informazioni di qualsiasi tipo e con qualsiasi mezzo, diventerà proprietà di Aptus Health. Aptus Health sarà libera di utilizzare, divulgare, riprodurre o distribuire qualsiasi comunicazione, materiale o informazione senza limitazione di alcun tipo. Come condizione per inviare qualsiasi comunicazione o materiale, con la presente concedete a Aptus Health il diritto illimitato, universale, non esclusivo ed esente da royalty di copiare, esporre, modificare, trasmettere, creare lavori derivati e distribuire tali comunicazioni e materiali. Come condizione per inviare qualsiasi comunicazione o materiale, dichiarate e garantite a Aptus Health di avere il diritto di rendere disponibili tali comunicazioni, materiali o informazioni secondo la presente autorizzazione. Aptus Health si riserva il diritto di rifiutare la pubblicazione di qualsiasi comunicazione, materiale o informazioni che, a sua esclusiva discrezione, ritiene possa violare i copyright di qualsiasi parte.
  3. Sebbene Aptus Health potrebbe, di volta in volta, monitorare o esaminare le discussioni, le chat, le pubblicazioni, le trasmissioni, le bacheche e simili presenti sui siti web o nei Servizi, Aptus Health non è in alcun modo obbligata a farlo e non si assume alcuna responsabilità o obbligo che abbia origine dal contenuto di qualsiasi pagina web o utility, né per qualsiasi errore, diffamazione, insulto, calunnia, omissione, falsità, oscenità, pornografia, bestemmia, pericolo o inesattezza contenuti in qualsiasi informazione all'interno di tali pagine o utility sui siti web o nei Servizi. Non siete autorizzati a pubblicare o trasmettere alcun materiale illegale, minaccioso, calunniatore, diffamatore, osceno, scandaloso, oltraggioso, pornografico o blasfemo, oppure qualsiasi materiale che potrebbe costituire o incoraggiare un comportamento che potrebbe essere considerato un reato penale, dare luogo a responsabilità civile o che in altro modo costituisca una violazione di qualsiasi legge o politica. Non siete autorizzati a pubblicare qualsiasi materiale che viola, o che potrebbe violare, i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi terza parte.

4)Collegamenti e informazioni di terze parti.

  1. Il presente sito web potrebbe contenere informazioni fornite da terze parti o attraverso i collegamenti di altri siti web.
  2. Aptus Health non controlla né si assume alcun tipo di responsabilità riguardo alle informazioni fornite da terze parti o al contenuto di altri siti web per la quale abbiamo fornito i collegamenti.

5)Utilizzo del contenuto.

  1. Dovete tenere conto che tutti i marchi, i loghi, i design, gli slogan e ogni immagine commerciale sul presente Servizio, sia che appaiono o meno in caratteri grandi, in corsivo oppure con il simbolo del marchio, sono di proprietà di Aptus Health o delle sue società affiliate, oppure sono utilizzati su licenza. Il presente sito web potrebbe contenere o fare riferimento a brevetti, informazioni proprietarie, tecnologie, prodotti, processi o altro tipo di diritto di proprietà di Aptus Health e/o di altre parti. Non vi è concessa alcuna licenza, né conferito alcun diritto riguardo a qualsiasi marchio, brevetto, segreto commerciale, tecnologia, prodotto, processo e a qualsiasi altro diritto di proprietà di Aptus Health e/o di altre parti.
  2. Dovete tenere conto che tutti i marchi, i loghi, i design, gli slogan e ogni immagine commerciale sul presente Servizio, sia che appaiono o meno in caratteri grandi, in corsivo oppure con il simbolo del marchio, sono di proprietà di Aptus Health o delle sue società affiliate, oppure sono utilizzati su licenza. Il presente sito web potrebbe contenere o fare riferimento a brevetti, informazioni proprietarie, tecnologie, prodotti, processi o altro tipo di diritto di proprietà di Aptus Health e/o di altre parti. Non vi è concessa alcuna licenza, né conferito alcun diritto riguardo a qualsiasi marchio, brevetto, segreto commerciale, tecnologia, prodotto, processo e a qualsiasi altro diritto di proprietà di Aptus Health e/o di altre parti.
  3. Aptus Health si riserva il diritto, nel caso di violazione delle presenti Condizioni di Utilizzo da parte vostra, di sospendere o di chiudere qualsiasi account abbiate creato nel presente Servizio.

6)Indennizzo.

Accettate di indennizzare, difendere e tutelare Aptus Health, i suoi rispettivi funzionari, dipendenti e fornitori da ogni rivendicazione o richiesta, comprese le spese per la rappresentanza legale, effettuata da qualsiasi terza parte a causa, oppure derivanti dal vostro utilizzo del presente Servizio, o da qualsiasi violazione delle presenti Condizioni di Utilizzo o dalla violazione di qualsiasi diritto di un'altra persona.

7)Risoluzione delle Controversie – Arbitrato Vincolante.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, qualora sorga una controversia tra voi e Aptus Health riguardo alle presenti Condizioni di Utilizzo oppure riguardo al vostro utilizzo del presente Servizio, sarà risolta attraverso trattative in buona fede. Se tali trattative dovessero rivelarsi fallimentari, tutte le controversie, le rivendicazioni e le contestazioni devono essere sottoposte ad arbitrato vincolante, ai sensi della Legge federale sull'Arbitrato degli Stati Uniti (U.S. Federal Arbitration Act), 9 U.S.C. § 1 e segg. Allo svolgimento dell'udienza, che si terrà a Reading, Massachusetts, si applicheranno le regolamentazioni della American Arbitration Association. La legge applicabile sarà costituita dalle leggi del Commonwealth del Massachusetts, senza tener conto di alcun conflitto di leggi. Il lodo arbitrale deve essere definitivo e vincolante e potrebbe essere confermato e applicato in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente. Le parti sosterranno in parti uguali le spese derivate dall'arbitrato, ma ogni parte dovrà pagare le spese per la rappresentanza legale sostenute in relazione all'arbitrato oppure alla conferma o all'applicazione di qualsiasi lodo. Fermo restando quanto sopra, se i costi di un arbitrato saranno proibitivi rispetto ai costi del procedimento giudiziario e delle richieste presentate dalle parti, Aptus Health pagherà le tasse di registrazione, di amministrazione e l'onorario dell'arbitro nella misura in cui l'arbitro ritiene necessaria per impedire al procedimento di essere proibitivo dal punto di vista dei costi. Nel caso in cui l'arbitro determini che la(e) rivendicazione(i) da voi asserite siano superficiali, vi impegnerete a rimborsare a Aptus Health tutte le tasse associate all'arbitrato pagate da Aptus Health per vostro conto che altrimenti sareste stati obbligati a pagare.

8)Divieto di Azioni Collettive e Rappresentative e di Richieste Non Individuali.

VOI E APTUS HEALTH CONCORDATE CHE OGNUNA DELLE PARTI POTRÀ' PRESENTARE UNA RIVENDICAZIONE CONTRO L'ALTRA PARTE SOLTANTO SU BASE INDIVIDUALE E NON COME PARTE LESA O RAPPRESENTANTE IN NESSUNA AZIONE O PROCEDIMENTO COLLETTIVO O RAPPRESENTATIVO.

9)Intero Accordo.

Le presenti Condizioni di Utilizzo costituiscono l'intero accordo tra voi e Aptus Health riguardo al presente Servizio e annulla e sostituisce ogni precedente accordo tra le parti, sia in forma orale che per iscritto.

10)Contatti.

In caso di domande riguardo alle presenti Condizioni di Utilizzo o al sito web, si prega di contattare Aptus Health : contactus@aptushealth.com